off the charts in Chinese

• 好得没治了
• 好极了！

• "off" in Chinese :    adv. 1.〔运动〕向那边，隔开。 be off 走， ...
• "chart" in Chinese :    n. 乐曲的改编；改编的乐曲。
• "charts" in Chinese :    排行榜; 算图; 图表
• "the charts" in Chinese :    欧美排行榜
• "area charts" in Chinese :    面积图
• "assembly charts" in Chinese :    装配图
• "attributes charts" in Chinese :    品质管理图
• "bar charts" in Chinese :    横道图; 条形图; 柱形或条形统计图表
• "bathymetric charts" in Chinese :    水深图
• "bloodsail charts" in Chinese :    血帆海图
• "budget charts" in Chinese :    预算图表
• "calcuator charts" in Chinese :    计算器记录图表
• "candlestick charts" in Chinese :    蜡杆图表
• "charts specification" in Chinese :    图规范
• "composite charts" in Chinese :    组合中点图

• Dr . mathias she ' s dreaming . got that ? off the charts
  她在做梦，明白吗？没有这一项
• Dr . mathias ) she ' s dreaming . got that ? off the charts
  她在做梦，明白吗？没有这一项
• ( dr . mathias ) she ' s dreaming . got that ? off the charts
  她在做梦，明白吗？没有这一项
• Scored off the charts in your undergrad psych profile test
  在大学的心理能力测验中表现优异
• Scored off the charts in your undergrad psych profile test
  在大学的心理能力测验中表现优异
• She ' s the fastest swimmer on the team . her time is off the charts
  她是队里最快的游泳运动员，她的速度破了纪录
• She ' s the fastest swimmer on the team . her time is off the charts
  她是队里最快的游泳运动员。她的成绩已经破记录了。
• His grades were off the charts . nobody ' s ever scored that high on the test
  他的分数已经打破了纪录.没有人在考试中得过这么高的分数
• Newcomers arrived with big singles and bigger hopes , only to fall off the charts
  新秀挟劲歌与更大的期望登场，结果却挤不上热门排行榜。
• Besides , the demand for this year ' s edition was off the charts - - a whopping eight readers e - mailed me over the past week wondering where it was
  虽然对今年新版的需求有点寒，上周只有可怜的8个读者来信问俺新版在哪里。

• "off the charts" meaning in Japanese: 〈米俗〉（大きさ?重量｛じゅうりょう｝?数量｛すうりょう｝などが）とてつもない、ぶっちぎりの、抜群｛ばつぐん｝の◆数...